Obispo Taylor aborda la violación de datos Ashley Madison

In English

Obispo Anthony B. Taylor publicó esta declaración el 30 de agosto sobre la publicación de datos de usuarios del sitio Web Ashley Madison.

Los efectos de la reciente violación de datos Ashley Madison son muy extensos y los nombres revelados incluyen a toda clase de gente, incluyendo: miembros del clero, empleados de la Iglesia y voluntarios en nuestras parroquias. Algunas de las personas involucradas simplemente pagaron la cuota de inscripción para visitar este sitio Web pornográfico en un momento de debilidad, vieron las opciones y no hicieron mucho más. Otros pagaron cuotas mucho más altas para valerse de una gama más amplia de “servicios” preocupantes, incluyendo incluso los arreglos para las relaciones adúlteras por lo cual este sitio es muy conocido.

Cuando se nos da a conocer que el nombre de un miembro del clero o de un empleado de la Iglesia aparece en una lista de esta índole, nuestro procedimiento es investigar la naturaleza específica de la actividad de esa persona en ese sitio, incluyendo cuán reciente y cuán extensa fue esa participación.

En el caso de la violación de datos Ashley Madison, mucha de la actividad reportada ocurrió hace varios años. Debido a que el sitio Web no requiere verificación de direcciones de correo electrónico, también necesitamos asegurarnos de que no se trate de un caso de fraude de identidad, donde la persona involucrada haya sido enlistada en contra de su voluntad con mala intención o como una broma laboral.

Una vez que se corrobore, haremos los arreglos para que esa persona obtenga ayuda para tartar cualquier problema por el cual esté pasando en su vida personal. Algunas veces esta ayuda puede proveerse sin que se requiera un cambio de asignación ministerial o empleo.

Les pido sus oraciones por todos aquellos cuyas vidas han sido destrozadas a causa de la participación en el sitio Web Ashley Madison y a causa de la pornografía en general, lo cual es sumamente adictiva. Si ustedes o alguien de su familia ha sido afectado personalmente por este tipo de traición, los aliento a que hablen con su párroco o busquen ayuda profesional en lugar de intentar enfrentar esto solos, lo cual solamente hará que se sientan más aislados.

Si su matrimonio está en problemas, recomiendo que participen en el retiro de Retrouvaille, ofrecido a través de nuestra Oficina de Vida Familiar. Llamen al (501) 664-0340 x353 o consulten www.retrouvaille.org para más información. Si están luchando contra la pornografía personalmente, recomiendo los recursos disponibles en www.IntegrityRestored.com al igual que los programas de 12 pasos para aquellos que sufren de adicción sexual.

El conocer nuestras propias debilidades y pecados, nos permiten tratar a todos los involucrados con el mismo amor y compasión que Jesús extendió a los pecadores y a aquellos heridos por los pecados de otros. Me imagino que para algunas personas, la publicidad en torno a la violación de datos Ashley Madison pudo haber abierto viejas heridas a causa de relaciones adúlteras pasadas, las cuales aún necesitan sanar. Oremos de manera especial por los cónyuges y matrimonios de aquellos cuyos nombres han sido revelados. Ahora están tratando no sólo con sentimientos amargos de traición sino también con la humillación pública. Ellos necesitan nuestro amor y apoyo más que nada.

Sinceramente en Cristo,
+ Anthony B. Taylor
Obispo de Little Rock